Indirizzi degli organi d'esecuzione
Ispettorati cantonali del lavoro
L'Associazione intercantonale per la protezione dei lavoratori (AIPL) riunisce gli ispettorati del lavoro dei Cantoni.
L'Associazione intercantonale per la protezione dei lavoratori (AIPL)
Segreteria AIPL e Servizio di prevenzione intercantonale LAINF
Casa dei cantoni
Speichergasse 6
3011 Berna
Telefono: 031 552 52 25
E-mail: info@iva-ch.ch
Kantonales Arbeitsinspektorat Appenzell I.Rh.
Kasernenstrasse 17A
9102 Herisau
Appenzello Interno
Telefono: 071 353 64 70
FAX: 071 353 62 59